Sentencja
Gość w dom,Bóg w dom
Miłość i domNajkrótsze możliwe streszczenie polskiej gościnności. Dwa człony, żadnego czasownika, a sens jest jednoznaczny: przybysza przyjmuje się tak, jakby przynosił ze sobą coś znacznie większego niż sam siebie.
- Wypalone w ceramice — nie naklejone na wierzchu. Odporne na blaknięcie i wodę.
- Dotarł uszkodzony? Otrzymasz darmową wymianę.
Skąd pochodzi ta sentencja
Staropolskie przysłowie, od stuleci powtarzane jako reguła przyjmowania gości i notowane w zbiorach przysłów. Konstrukcja jest eliptyczna — oba człony mają identyczny rytm i brak orzeczenia, przez co brzmią jak formuła, nie jak rada.
Kiedy ją podarować
Dla osób, u których zawsze znajdzie się dodatkowe nakrycie, na parapetówkę w domu otwartym dla całej rodziny, albo dla kogoś, kto właśnie kupił za duży stół. Najlepiej wygląda w przedpokoju.
O tym projekcie
Delftskie kwiaty w narożnikach i puste tło dają starej formule oddech, którego potrzebuje. Klasyczna kursywa brzmi jak napis na dawnej belce stropowej, co dokładnie odpowiada wiekowi tego zdania.